Kommentit |
Fordin uusien
esitteiden sisältö on eräs kattavimmista. Mallivaihtoehdot ja
yksityiskohdat esitellään perusteellisesti, mutta teknisistä
yksityiskohdista jää osittain epäselväksi, mikä on vakio- ja mikä
lisävarustusta. Myös rahoitus ja palvelut -osuus on tavanomaista
kattavampi. Esitteen tyyli on muuten parhaimmistoa, mutta osittaista
mustavalkoisuutta en ainakaan tyylikeinona ymmärrä - ehkä kysymys on
säästöstä. Tekstin käännöksessä on muutamia ihmeellisyyksiä. |
BMW-esitteet ovat
olleet pitkään samanlaisia. Tyylillisesti 3-sarjan sedanin esite ei
kuitenkaan edusta parhaimmistoa. Kuvia löytyy joka suunnasta, kaikki
ulkokuvat ovat kuitenkin samasta harmaasta autosta. Lisävarusteet
esitellään tekstein ja kuvin. Myös vakiovarusteisesta autosta on
yksityiskohtakuvia. Esitteen teksti on tavanomaista kiinnostavampi.
Varustetaulukko on ehkä kaikkein kattavin ja teknisistä tiedoistakin
kerrotaan kaikki olennaisimmat. BMW tekee erillisen esitteen jokaiselle
korimallille, mutta vain yleisimpien mallien esitteet käännetään
suomeksi. Runsaasta sivumäärästä huolimatta esitteitä on saatavilla
telineestä useimmissa liikkeissä. |
Saabin esitteet
ovat jo vuosia olleet tyyliltään samanlaisia. Esite uusitaan jokaiseen
vuosimalliin. Taitto hyvin tiivis: pienikokoiset sivut ovat täynnä
tavaraa. Tekstikappaleita on vähän, mutta lukuisa määrä varusteita ja
teknisiä hienouksia esitellään perusteellisesti. Paljon kuvia
yksityiskohdista, mutta ulkokuvissa tyyliseikat informatiivisuuden
edellä. Teknisistä tiedoista osa on esitteessä, mutta laajemmat
taulukot ovat erillisessä hinnastossa, jota jaetaan yleensä monisteena -
jos jaetaan. Kaikkia arvoja ei kerrota, esim. painot ja rengaskoot
puuttuvat. Esitteessä
ilman hinnastoa jää osittain epäselväksi, mikä esitellystä on
vakiona ja mikä lisävarusteena. |
Toyotan laaja
esitevalikoima on ilahduttavan yhtenäinen ja esitteitä myös uusitaan
tasaista tahtia niin, että kaikkien mallien esitteet pysyvät mukana
tyylissä. Corollan esite on hieman kuin auto: mitään persoonallista
esitteessä ei ole, mutta kaikki olennainen on samoissa kansissa.
Varusteyksityiskohtia esittelevää tekstiä voisi lisätä. Tekniset
tiedot ovat laajat ja kuvia on runsaasti kaikista varusteversioista.
Kuvista pääosa on kuitenkin HB-mallista. Lisävarusteista on myös
erillinen esite. |
Honda on tehnyt
mittavat liimaselkäiset esitteet Civicistä ja Accordista. Muiden mallien
esitteet ovat suppeampia. Accordin esite on tasapainoinen kokonaisuus,
jossa ei ole merkittäviä heikkouksia. Teksti on keskimääräistä
kiinnostavampi ja totuudenmukaisempi, mutta yksityiskohtien esittely
sanallisesti on suppeahko. Kaikki isot kuvat ovat sinisestä autosta.
Esitettä täydentää perusteellinen värit ja tekniset tiedot -vihkonen,
joka ei sovi esitteen väliin. |